金曜日, 4月 20, 0019


APOPHIS


si algún día
la montaña explotara
el cielo se derrumbara
y estuviésemos ahí
cuando se nos cayera encima y nos acojiera
en la mera lucha por la supervivencia
y nos arrimara
mas aun
a ese interior del universo

月曜日, 4月 16, 0019

mi aloe mis aloes vera


tengo 13 estupendas ramas de aloe tumbadas en mi jardín

13 gruesos brazos de aloe echados en mi salón

que esperan pacientes

bajo un susurro a gazpacho

líquido plácido

han llorao

y yo también

木曜日, 4月 05, 0019

dos


Las grandes fiestas

son como la luna llena:

iluminan por igual

presencias y ausencias.


Kuei Shi (712-758)

(Traducción: L. de Trazegnies)



Kuei Shi fue la única poetisa en larígida dinastía T'ang.

Se conocen muy pocos versos suyos.

Su vida fue un completo misterio.

月曜日, 4月 02, 0019

es la búsqueda propia de paraísos y números redondos
lupanares
verjas metálicas
mallas verdes
y redes naranjas
ojos de paraísos ronroneantes
soleados arrumacos arrinconaos
belleza olvidada
y gotas de frío

木曜日, 3月 29, 0019

土曜日, 3月 24, 0019

金曜日, 3月 23, 0019


Llévame al río, Carmen

Llévame al río

Prefiero irme yo sola

Que andar con crios

Miré por la ventana

Y te vi pasar

Detrás de unos papeles

de celofán

Me echaron de la escuela

Por no escuchar

A la maestra cuando

Te vi pasar

Llévame al río, Carmen

Llévame al río

Prefiero irme yo sola

Que andar con críos

Si vas a lavar la ropa

Me voy contigo

La cesta en la cadera

Y el paso altivo

Ponte a tomar el sol

Que yo no miro

Burbujas de jabón

Se lleva el río

Llévame al río, Carmen

Llévame al río

Prefiero irme yo sola

Que andar con críos

Qué llevas en la cesta

Tan especial

Enaguas hechas de paño

De Portugal

Si vas a lavar la ropa

Me voy detrás

Tirándote del lazo

Del delantal


-juan perro-

金曜日, 3月 16, 0019

brooklyn bridge, NYC
27/02/07

日曜日, 3月 11, 0019

amo a este jesuita porque entre otras cosas su mano escribió este poema



HIMNO A LA MATERIA

Por Pierre Teilhard de Chardin

Bendita seas tú, áspera Materia, gleba estéril, dura roca, tú que no cedes más que a la violencia y nos obligas a trabajar si queremos comer.

Bendita seas, peligrosa Materia, mar violenta, indomable pasión, tú que nos devoras si no te encadenamos.

Benditas seas, poderosa Materia, evolución irresistible, realidad siempre naciente, tú que haces estallar en cada momento nuestros esquemas y nos obligas a buscar cada vez más lejos la verdad.

Bendita seas, universal Materia, duración sin límites, éter sin orillas, triple abismo de las estrellas, de los átomos y de las generaciones, tú que desbordas y disuelves nuestras estrechas medidas y nos revelas las dimensiones de Dios.

Bendita seas, Materia mortal, tú que, disociándote un día en nosotros, nos introducirás, por fuerza, en el corazón mismo de lo que es.

Sin ti, Materia, sin tus ataques, sin tus arranques, viviríamos inertes, estancados, pueriles, ignorantes de nosotros mismo y de Dios.

Tú que castigas y que curas, tú que resistes y que cedes, tú que trastruecas y que construyes, tú que encadenas y que liberas, savia de nuestras almas, mano de Dios, carne de Cristo, Materia, yo te bendigo.

Yo te bendigo, Materia, y te saludo, no como te describen, reducida o desfigurada, los pontífices de la ciencia y los predicadores de la virtud, un amasijo, dicen de fuerzas brutales o de bajos apetitos, sino como te me apareces hoy, en tu totalidad y tu verdad.

Te saludo, inagotable capacidad de ser y de transformación en donde germina y crece la sustancia elegida.

Te saludo, potencia universal de acercamiento y de unión mediante la cual se entrelaza la muchedumbre de las mónadas y en la que todas convergen en el camino del Espíritu.

Te saludo, fuente armoniosa de las almas, cristal límpido de donde ha surgido la nueva Jerusalén.

Te saludo, medio divino, cargado de poder creador, océano agitado por el Espíritu, arcilla amasada y animada por el Verbo encarnado.

Tú, Materia, reinas en las serenas alturas en las que los santos se imaginan haberte dejado a un lado; carne tan transparente y tan móvil que ya no te distinguimos de un espíritu.

¡Arrebátanos, oh, Materia, allá arriba, mediante el esfuerzo, la separación y la muerte; arrebátame allí en donde al fin sea posible abrazar castamente al Universo.

(Fuente: Himno del Universo, de Pierre Teilhard de Chardin)



金曜日, 3月 09, 0019

un cuello fundido y hielo vuelto

con el eclipse sobre todos nuestros tejaos
siguen lloviendo cabezas
sin tocar
sin rozar
apenas a cada pestaña de vida
nieva entre dientes
cuando ruge el brillo de los rascacielos:
se abre otro nexo otra unión se clava
como jamás se habría imaginao
canta un llanto de relámpago
y luces y neones
y perfectas imágenes nítidas enormes
plasmando la belleza mundial para la próxima temporada
tan arraigada como volátil
pasajero y efímero
como histórico
y único a la par que
excepcionalmente global
penetra la humedad
a horcajadas
va rozando raíles
salta de cara a cara
se cruza
vuelve con una pandereta
hacia la luz blanca
estornuda en mayúsculas
se recoge entre escobillas
y pálpitos de sucias luces
encharcadas
el carrito es una de las imágenes
me faltan mil más
al respirar

月曜日, 3月 05, 0019

MILOS KOPTAK

que el eclipse se lo lleva!


There Goes The Fear
Written by Williams/Goodwin/Williams

Out of here
We're out of here
Out of heartache
Along with fear

There goes the fear again
There goes the fear

Close your brown eyes
And lay down next to me
Close your eyes, lay down
'Cos there goes the fear
Let it go

You turn around and life's passed you by
You look to ones you love to ask them why
You look to those you love to justify
You turned around and life's passed you by
Passed you by again

And late last night
Makes up her mind
Another fight left behind
There goes the fear again
Let it go
There goes the fear
Let it go

Close your brown eyes
And lay down next to me
Close your eyes, lay down
'Cos there goes the fear
Let it go

You turn around and life's passed you by
You look to those you love to justify why
Think of me when you're coming down
But don't look back when leaving town
Oh think of me when he's calling out
But don't look back when leaving town today

There goes the fear again
Let it go
There goes the fear
Let it go

Think of me when you close your eyes
But don't look back when you break your ties
Yeah think of me when you're coming down
But don't look back when leaving town today

para fátima, que me regaló esta canción dentro de su oasis


日曜日, 3月 04, 0019

RAI ESCALE


LA LUNA ROJA


Vista desde Roma




Vista desde Frankfurt



LUNA ROJA



Un eclipse lunar es una indicación de cambios.

Visto desde la tierra, la luna parece pasar de llena a oscura y nuevamente a llena; como si un ciclo lunar completo se desarrollara en cuestión de minutos. Cambio. Simbólicamente, un eclipse nos permite ver la sombra, el aspecto de nosotros mismos que despreciamos, para que podamos aceptarlo, aprender de él e integrarlo. El efecto de un eclipse de Luna puede durar semanas después de su aparición.


Los chamanes de las culturas tribales saben que la energía de un eclipse también facilita la apertura de portales interdimensionales.


Un eclipse lunar es un momento en el que somos capaces de ver la pureza de nuestra esencia, que yace debajo de nuestros temores subconscientes. Es una ocasión para acceder a las partes más profundas del inconsciente a fin de que cualquier pena, dolor, sufrimiento o pérdida pueda salir a la superficie y ser sanada. Al hacerlo, seremos más capaces de abrir nuestro corazón al amor y a la ayuda que nos ofrecen el Universo y el Gran Espíritu. Es una ocasión para que podamos superar las creencias y descubrir emocionalmente la verdad acerca de nosotros mismos. De esta manera, nuestra fe se verá restaurada, la fe no sólo en un Poder Superior sino en nosotros mismos. Volverá a fluir la fe y la confianza en que merecemos vivir llenos de amor, alegría, prosperidad y paz.


Según los astrónomos, la luna se encontrará en Leo (Padre) a la hora del eclipse.

Según los astrólogos (calendario lunar), se hallará en Virgo (Madre).

El eclipse transcurre entre el día 3 y el día 4 (en tiempo universal, GMT)

y teniendo en cuenta que los números masculinos o yang

son los números impares 1, 3, 5, 7, 9;

y los números femeninos o yin

son los números pares 2, 4, 6,

Se vuelve a manifestar esa unión sagrada entre lo masculino (sol-padre)

y lo femenino (luna-madre),

a través de ese hijo/a que nace el 3

y se muestra en la Tierra el día 4

(curiosamente, el 4 es un número de tierra).

Por tanto, el simbolismo principal de este eclipse es el NACIMIENTO a nivel interno,

de nuevas maneras de interpretar la vida,

la magia, etc;

a nivel externo, de nuevos proyectos, solicitar un embarazo, etc.


Pero para ello, para que esa maravillosa energía que nace se integre en nosotros, es muy importante realizar durante el sábado (día del rayo violeta) un trabajo interno y externo de transmutación.


un eclipse: Mercurio (planeta regente de Virgo y único planeta que no tiene una connotación masculina ni femenina, que es completamente neutral)

se haya retrógrado en Piscis hasta el 8 de marzo.

Con Mercurio retrógrado desde el 17 de febrero,

cosas que hemos perdido o respuestas largamente buscadas son encontradas finalmente.

Las personas de nuestro pasado o situaciones que están inconclusas tienden a reaparecer dándonos la oportunidad de retomarlas y buscar una nueva solución.

También es un buen momento para que seas tú el que se reconecte con el pasado y se comunique con aquellas personas que hace mucho no se ve y no se sabe de ellas.

A nivel interno, hay tendencia a divagar, y al retrogradar este astro, podemos recrear las cosas que ocurren, cargándolas de tanta subjetividad que nos inventamos nuestro propio mundo y nos volvemos autistas, aislados de la realidad.

Por tanto, cuando mercurio está retrogrado, falta claridad mental hay frenos en las decisiones justamente por esa falta de claridad y el eclipse lo que hace es que toda esa oscuridad se haga visible, por eso será muy importante y, una vez finalizado, se verá con mayor claridad y también se verán manifestar los deseos.

Ya, para rizar el rizo, comentaros que el día 3 de marzo, según los mayas,

será luna cósmica roja, en la onda encantada de la Tierra

(curiosamente, la luna se tornará roja durante el eclipse)

purificación a través de la presencia.


recordad lo que dicen los tibetanos.

Los efectos kármicos se multiplican por 7 millones en los eclipses lunares.

木曜日, 2月 15, 0019

木曜日, 2月 08, 0019

火曜日, 2月 06, 0019

la diosa de las serpientes

"Del santuario del palacio de Cnosós proceden multitud de ofrendas; de entre ellas sobresalen las llamadas diosas de las serpientes y ésta es la mejor conservada. Con el característico vestido minoico de faralaes y un delantal superpuesto, la estrecha cintura y el escote abierto, la diosa agarra dos serpientes con las manos, mientras sobre su birrete o polos, un expectante felino está sentado." La diosa de las serpientes, señora del laberinto.

月曜日, 2月 05, 0019


humedales y serpientes
amores y perros azules
enfados, rupturas y un ocho tragándose a sí mismo
que se parece al invierno de dificil entendimiento
y sensaciones gélidas

月曜日, 1月 29, 0019

caballa suertuda


-sabe?, ha empezado un nuevo año...

-qué me dice?, cuente, cuente!

-lo que oye, yo soy caballa de fuego, y usted?

-yo?, yo soy perra...

-oh!, perra!, qué suerte!, abaníquese!, que éste es su año!

-qué me cuenta?, me ha alegrado usted el día...

-uy, disculpe, pero podría abanicar un poquitín más cerca, perra? hace tanto calor en estas fiestas...

火曜日, 1月 23, 0019

los perros románticos


En aquel tiempo yo tenía veinte años

y estaba loco.
Había perdido un país
pero había ganado un sueño.
Y si tenía ese sueño
lo demás no importaba.
Ni trabajar ni rezar
ni estudiar en la madrugada
junto a los perros románticos.
Y el sueño vivía en el vacío de mi espíritu.
Una habitación de madera,
en penumbras,
en uno de los pulmones del trópico.
Y a veces me volvía dentro de mí
y visitaba el sueño: estatua eternizada
en pensamientos líquidos,
un gusano blanco retorciéndose
en el amor.
Un amor desbocado.
Un sueño dentro de otro sueño.
Y la pesadilla me decía: crecerás.
Dejarás atrás las imágenes del dolor y del laberinto
y olvidarás.
Pero en aquel tiempo crecer hubiera sido un crimen.
Estoy aquí, dije, con los perros románticos
y aquí me voy a quedar.

Roberto Bolaño



vía la petite claudine

土曜日, 1月 20, 0019


yo soy
un hombre de un solo mechero

木曜日, 1月 18, 0019

水曜日, 1月 17, 0019




primero


la vi aproximarse


se alejaba después


cual diente y dientes


huyendo de esa sonrisa




luego se me atascó


en la mente


frágil por todas sus flaquezas


y ausente


se disipó en un suspiro de rosa


y espina




ahora la poda es inminente


ruega por valiente


saltan esqueletos


sí, esqueletos enteros


bailan el no ritmo


a la no vida


de la no gravedad


金曜日, 1月 12, 0019

pis


meemos de la mano
tú en cuclillas yo de pie
mojemos las flores y los zapatos
que la libélula nos ampare y se zampe mil mosquitos
que la lluvia caiga fresca sobre nuestras cabezas
que después
en casa
sonreíremos envueltos en toallas y miel

seguramente también miraremos por la ventana

(ilustración by araki)

火曜日, 1月 09, 0019


Para que estés ahora aquí, tuvieron que agruparse de algún modo, de una forma compleja y extrañamente servicial, billones de átomos errantes. Es una disposición tan especializada y tan particular que nunca se ha intentado antes y que sólo existirá esta vez. Durante los próximos muchos años -tenemos esa esperanza-, estas pequeñas particulas participarán sin queja en todos los miles de millones de habilidosas tareas cooperativas necesarias para mantenerte intacto y permitir que experimentes ese estado tan agradable, pero tan a menudo infravalorado, que se llama existencia.


A short History of Nearly Everything

Bill Bryson

月曜日, 1月 08, 0019

金曜日, 12月 29, 0018



el viento acaba de plegar su primer calendario:

es uno de esos de pie

rojo como el frío

y un montón de casillas iluminadas

listas para ser apagadas de un soplido


como la cumpleañera


entre soplo y soplido

y resoplo y resoplido

suspiro

lleno mis pulmones de alergias invernales

por no decir de gentes vanales

con visas tatuadas en las retinas


y tengo por seguro

que el número siete

me gusta y siempre me ha gustao

火曜日, 12月 19, 0018


ahora y de cara a la navidad

entre restos de paja entre las manos

de pronto

me han crecido siete dedos

mutantes

desesperaos por salir


no sé que voy a poder hacer con tantos:

me los clavaré en los ojos al afeitarme

y se me encajará para siempre la tecla "e"

de dedo


con lo que tendré que escribir

como un niño jugando a no usar la letra "e"


y el ciclo se completará a la inversa


la primavera podrá ver

cómo los dedos restantes caen de mi mano

colgando

como una noria resquebrajada

un elefante en un bazar chino

o un desguace de muñecas por no poder atender


a todos...

gracias

a todos esos dedos

que me harán posible soportar

veros convertidos en buenas personas supuestamente

japanese prints

水曜日, 12月 13, 0018

月曜日, 12月 04, 0018

idas de luna


el caldero. elevada ventura. éxito.


el caldero es la imagen de un objeto. al introducir leña en el fuego, se cocinan los alimentos. el predestinado cocina con el fin de ofrendar sacrificios a dios el señor, y adereza comidas festivas a fin de alimentar a predestinados y a dignos. mediante la suavidad se aguzan y se tornan claros el oído y el ojo. lo blando echa a andar y va hacia arriba. alcanza el centro y encuentra correspondencia por parte de lo firme; por lo tanto hay elevado éxito.