金曜日, 2月 29, 0020

sigan la flecha

------------------------------------>

水曜日, 2月 27, 0020

a present for las mierdosas


A veces las cosas más sencillas se complican

En esos momentos, hay que cerrar los ojos y pensar con fuerza:

'hacia la luz, Caroline, ves hacia la luz!!'

Observen con detenimiento y aprendan.

Afectuosamente y por siempre,


un admirador


金曜日, 2月 15, 0020

public signs in kanji



International TelephonePronounced 'kokusai denwa', this is the sign for 'International Telephone', which you will see in hotels, airports, public spaces etc. Previously there were many public telephone points in Japan, however due to the emergence of mobile technology there are far less of them around.


Lavatory (Toilet)Pronounced 'otearai', this is the common kanji sign for a 'Lavatory', which you will see in hotels, department stores, public spaces etc. The Japanese public toilets are said to be the cleanest in the world, and you will be surprised to see that the toilets are even electronically controlled.

UndergroundPronounced 'chikatetsu', this kanji sign indicates an underground station. Tokyo's underground is notoriously complicated to understand, so if you are having difficulties you are best to seek out the sign above for 'Information Center' where a member of staff will be able to assist you.


Information CenterPronounced 'annaisho', the kanji for 'Information Center' is useful to look out for if you are looking for travel information, street guides, lost property etc. Although the sign is commonly written in Japanese, there are often English speaking staff available to help you with your queries.

水曜日, 2月 06, 0020

...oh invencible kippel oh...



"El mundo de ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? es un mundo gris, desolado, lleno de silenciosos apartamentos vacíos en progresiva ruina, donde todo parece deteriorarse minuto a minuto, debido simplemente a que la tierra está siendo abandonada: la gente busca a toda costa emigrar y la ONU impulsa a las personas a dejar el planeta. De esta manera, el planeta va quedando progresivamente cada vez más vacío y «kippelizado».


«Kippel» es el termino usado para los objetos no deseados o inútiles que tienden a reproducirse a sí mismos.


«Kippel son los objetos inútiles, las cartas de propaganda, las cajas de cerillas después de que se ha gastado la última, el envoltorio del periódico del día anterior. Cuando no hay gente el Kippel se reproduce [...] cada vez hay más»
Philip K. Dick, ‘‘¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?


La primera regla del Kippel es: el Kippel expulsa al No-Kippel.

Otros términos referidos al Kippel son: Kippelizado, factor Kippel y Kippelización. Un apartamento puede verse infestado de Kippel.


Como explica Isidore (Pág. 74):
«Nadie puede vencer al Kippel, salvo, quizás, en forma temporaria y en un punto determinado, como mi apartamento [...]. Pero algún día me iré, o moriré, y entonces el Kippel volverá a dominarlo todo. Todo el universo avanza hacia una fase final de absoluta Kippelización»
Philip K. Dick, ‘‘¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?"