poesia

POESIA (Shi), Lee Chang-Dong
Coréia do Sul - 2010

Mais informações: 
 :http://www.jc.com.br

시 (Poetry/ Shi) 

2010/ South Korea/ 139min/ Drama 

Director: 이창동 (Lee Chang-dong) 

Cast: 윤정희 (Yoon Jeong-hee), 김희라 (Kim Hee-ra), 이다윗 (Lee David), 안내상 (An Nae-sang)

Korea Theatrical Run: 2010.05.13.thu 

Official Site: http://www.poetry2010.co.kr (Korean)

http://www.imdb.com/title/tt1287878

 http://www.KMDb.com 

críticas en elPais:

una flor en invierno

a la vejez, alegrías

distribuida por GOLEM

arrastrado

 All photography by Richard Renaldi
Music by Scala & Kolacny Brothers and Radiohead

When you were here before couldn't look you in the eye you're just like an angel your skin makes me cry you float like a feather in a beautiful world i wish i was special you're so fuckin' special but i'm a creep, i'm a weirdo. what the hell am i doing here? i don't belong here. I don't care if it hurts i want to have control i want a perfect body i want a perfect soul i want you to notice when i'm not around you're so fuckin' special i wish i was special But i'm a creep, i'm a weirdo. what the hell am i doing here? i don't belong here. She's running out again, she's running out she's run run run running out... Whatever makes you happy whatever you want you're so fuckin' special i wish i was special... But i'm a creep, i'm a weirdo, what the hell am i doing here? i don't belong here. i don't belong here.

Fuente: musica.com

Radiohead

Cuando estuviste aquí antes
No te podía ver a los ojos
Eres como un ángel
Tu piel me vuelve loco
Tu flotas como una pluma
En un mundo hermoso
Y yo desearía ser especial
Tu eres tan malditamente especial

Pero yo soy un desgraciado, soy un bicho raro
¿Qué diablos estoy haciendo aquí?
No pertenezco aquí

No me importa si hiere
Quiero tener control
Quiero un cuerpo perfecto
Quiero un alma perfecta
Quiero que te des cuenta
Cuando no estoy alrededor
Tu eres tan malditamente especial
Yo desearía ser especial

Pero yo soy un desgraciado, soy un bicho raro
¿Qué diablos estoy haciendo aquí?
No pertenezco aquí

Ella está huyendo nuevamente
Ella está huyendo
Ella está está está huyendo

Lo que sea que te haga feliz
Lo que sea que quieras
Tu eres tan malditamente especial
Yo desearía ser especial

Pero yo soy un desgraciado, soy un bicho raro
¿Qué diablos estoy haciendo aquí?
No pertenezco aquí
No pertenezco aquí

Letra Subida por: panzas (Colaborador Oficial Songstraducidas.Com) 

 

green6390

This is my first audio experiment. Hope you will like it.

Artists:

1. The Brown Derbies
2. Cathialine Aandria
3. Karen Souza
4. Zemfira
5. Eliza Lumley
6. Moby
7. Echostream
8. Scala and Kolacny brothers
9. KoЯn
10. Richard Cheese
11. Radiohead

Song: Creep

 

antes y después del Big Bang

Roger Penrose asegura haber detectado otro universo antes del Big Bang

De Jose Manuel Nieves (el 23/11/2010 en su Blog, Ciencia)

Según la teoría clásica, el Universo en que vivimos comenzó hace 13.700 millones de años con el "Big bang", una gran explosión de la que, además de la propia materia, surgieron también las leyes físicas que rigen su existencia, incluidos el espacio y el tiempo. 
Ahora, Roger Penrose, de la Universidad de Oxford y uno de los físicos más brillantes de la actualidad, cree haber detectado "atisbos" de la existencia de otro universo. Uno que existía antes que el Big Bang. Lo cual pone, literalmente, patas arriba las teorías cosmológicas actuales.



En un artículo recién publicado en ArXiv.org, Penrose explica que ha llegado a esa extraordinaria conclusión tras analizar, en los datos del satélite WMAP, ciertos patrones circulares que aparecen en el fondo de microondas cósmico y que sugieren, ni más ni menos, que el espacio y el tiempo no empezaron a existir en el Big Bang, sino que nuestro universo existe en un ciclo continuo de "rebotes" que él llama "eones". Según Penrose, lo que actualmente percibimos como nuestro universo, no es más que uno de esos eones. Hubo otros antes del Big Bang y habrá otros después.

Unas ideas que se oponen frontalmente al modelo cosmológico más extendido en la actualidad: el de universo inflacionario. Según dicho modelo, el universo empezó en un punto de densidad infinita (el Big Bang) hace aproximadamente 13.700 millones de años, se expandió de forma extremadamente rápida durante una fracción de segundo, y ha continuado expandiéndose mucho más lentamente desde entonces, un tiempo durante el cual han ido surgiendo galaxias, estrellas, planetas y, finalmente, los seres humanos. 

Penrose, sin embargo, está convencido de que el modelo inflacionario no cuadra con el bajísimo estado deentropía que hizo posible el nacimiento del universo tal y como lo conocemos. Y tampoco cree que el espacio y el tiempo empezaran a existir en el momento del Big Bang, sino que el Big Bang fue, de hecho, sólo uno entre una serie de muchos acontecimientos similares, con cada uno marcando el inicio de un nuevo “eón” en la historia del universo. 

Las teorías de Penrose implican que, en un futuro lejano, el universo volverá, de alguna manera, a tener las condiciones que hicieron posible el Big Bang. Según el físico, en esos momentos la geometría del universo será suave y lineal, muy diferente a como es ahora, con abundantes picos y discontinuidades. Esta futura continuidad de forma, afirma, permitirá una transición desde el final del actual eón, con un universo muy expandido e infinitamente grande, al inicio del siguiente, cuando de nuevo se hará infinitamente pequeño para estallar formando el siguiente Big Bang. 

El físico asegura que ha encontrado pruebas que sostienen lo que dice. Y que esas pruebas están en el fondo cósmico de microondas, los ecos lejanos del propio Big Bang, una especie de rescoldo de aquella gran explosión que es detectable, hoy, en cualquier punto del universo. 

Analizando, junto a su colega armenio Vahe Gurzadyan, siete años de datos del satélite WMAP, que está diseñado precisamente para medir el fondo de microondas, Penrose ha detectado con claridad una serie de "círculos concéntricos", regiones en el cielo de microondas en los que el rango de temperatura de la radiación es notablemente menor que en otros sitios.

Son precisamente esos círculos los que nos permiten "ver" a través del Big Bang, vislumbrando el eón que que existió anteriormente. Los círculos, dicen Penrose y Gurzadyan, son marcas dejadas en nuestro eón por las ondulaciones esféricas de las ondas gravitatorias que se generaron cuando los agujeros negros colisionaron en el eón anterior. 

Y estos círculos, sostienen, suponen un serio problema para la teoría inflacionaria, según la cual la distribución de las variaciones de temperatura en el cielo deberían ser Gaussianas, o aleatorias, en lugar de tener estructuras discernibles en su interior.

Si Penrose tiene razón, cambiará por completo la forma que tenemos de percibir el universo en que vivimos, su nacimiento y su destino final.

vacas

pincha el título y te lleva a contranquilidad.blogspot.com
Gracias

"Por lo general, las personas no muestran lo terribles que son. Pero son como una vaca pastando tranquila que, de repente, levanta la cola y descarga un latigazo sobre el tábano. Basta que se dé la ocasión para que muestren su horrenda naturaleza. Recuerdo que se me llegaba a erizar el cabello de terror al pensar en que este carácter innato es una condición esencial para que el ser humano sobreviva. Al pensarlo, perdía cualquier esperanza sobre la humanidad."

Indigno de ser humano

Osamu Dazai

Música: Shimasaki Tomoko



メンバー
島崎智子（vocal, piano）
野中"chubby!"聡（bass）
目次敬之（drums）
青木genchu玄沖（guitar）
堀越雄輔（guitar）
オラン（accordion）
古本大志（tuba）
上野洋（flute）


ありがとう！！！！！！！

tooth care in Japan

The “Good Teeth Day” (11/8 = いい/は) in Japan, so here’s a news report about a “boom” in products that help keep teeth beautiful and clean.

Apparently this “boom” is taking place mostly among women. As you can see from the graph above, many Japanese women keep toothbrushes at their workplaces and brush after eating lunch. A variety of new tooth care products targeted towards women have shown very good sales. One very popular product, the Panasonic Pocket Doltz Sonic Toothbrush, have a slick design that makes it look more like a cosmetic product than a tooth brush.

tooth stuff
Cargado por garak4500. 

arigatou

La vida es sencilla! ¿Por qué habrías de complicártela? 

¿Por qué escoger una ruta tortuosa cuando tienes el camino recto ante ti?

Permite que la vida se desarrolle en ti, y no intentes forzar su desarrollo.

No puedes forzar la apertura de una flor, pues si lo intentaras, destruirías la belleza y la perfección de esa flor debido a tu impaciencia.

Hay un tiempo preciso para cada cosa.

¿Por qué no, pues, seguir el ritmo de la vida, fluir con él y contemplar cómo se despiertan Mis maravillas y Mis glorias con auténtica perfección?

Cuando se hace algo fuera de su tiempo, el resultado es que queda retrasado en lugar de que ocurra con la velocidad adecuada.

Por tanto, espera en Mí de forma callada y confiada, y nunca te precipites a hacer algo antes de que haya llegado su hora.

Al mismo tiempo, nunca te dejes arrastrar perdiendo de ese modo un tiempo precioso.

Date cuenta de que hay un diseño y un plan gloriosos en todo lo que estás haciendo, y da eternas gracias.

ver

Eileen Caddy

y también

"La voz interior"

burbujas gigantescas

Dos burbujas gigantescas en el centro de la Vía Láctea

El telescopio espacial 'Fermi' descubre una estructura de rayos gamma en nuestra galaxia que puede ser el remanente de una erupción en un gran agujero negro 

EL PAÍS - Madrid - 09/11/2010 

Dos gigantescas burbujas, de 25.000 años cada una, se extienden desde el centro de la Vía Láctea, al Norte y al Sur del plano galáctico. No se habían detectado hasta ahora y no se conoce su origen, pero los científicos especulan que podría tratarse del remanente de una erupción del entorno de un agujero negro supermasivo. Las dos burbujas podrían también haberse formado a partir del gas de procesos masivos de formación de estrellas gigantes cerca del centro galáctico hace varios millones de años. De momento los científicos que han descubierto esta insólita estructura, que puede tener millones de años de antigüedad, han anunciado su descubrimiento a la revista The Astrophysical Journal y están haciendo más análisis de los datos para intentar comprender cómo se formó.

 

La clave del hallazgo estaba en las observaciones realizadas con el telescopio de rayos gamma Fermi, de la NASA. Doug Finkbeiner, astrónomo del Harvard-Smithsonian Center of Astrophysics (EE UU), y dos estudiantes de doctorado (Meng Su y Tracy Slatyer) han descubierto las dos burbujas de la Via Láctea analizando datos tomados por el telescopio hace un tiempo y ahora ya de libre acceso (los astrónomos, cuando hacen una investigación con un instrumento de este tipo, tienen un plazo de unos meses para analizar su información y después ésta pasa al dominio público). Finkbeiner y su equipo se centraron, en concreto, en los datos tomados con el detector del Fermi LAT (Large Area Telescope), el más sensible y de mayor resolución para rayos gamma que se ha lanzado al espacio, informa la NASA.

Había ya, sin embargo, indicios de las dos gigantescas burbujas en datos de otros observatorios espaciales, por ejemplo en los registros de rayos X tomados por el satélite alemán Roentgen. También el observatorio espacial Wmap, de la NASA, cuya misión ha concluido recientemente, había detectado un exceso de señal de radiofrecuencia en la posición en la que ahora han identificado la estructura los científicos del Harvard-Smithsonian Center of Astrophysics

Tal vez para otros especialistas pasó por alto esta estructura de la Vía Láctea por efecto de la llamada niebla de rayos gamma del cielo, que se produce cuando partículas que viajan casi a la velocidad de la luz interactúan con el gas de la galaxia. El equipo de Finkbeiner ha estado refinando modelos para descubrir nuevas fuentes de rayos gamma oscurecidas por esta emisión difusa y así han dado con las dos burbujas, que parecen tener bordes bien definidos. La forma de la estructura sugiere que su causa fue una emisión relativamente rápida, pero su origen sigue siendo un misterio. La idea del agujero negro se sustenta en los chorros de partículas identificados en otras galaxias que parecen proceder de materia que se precipita en un objeto de ese tipo.

 

cámara super lenta...

Highspeedcamera1 - Click here for this week’s top video clips

gaua ez-tokian

Pariseko karrika haietan barna ibili ginenetik hona, malko ixuria etortzen zait irriaren-irriz auto bat atzetik jarraiki dudala konturatzerakoan. Denboraren joanean ametsak hertsiki nola saltzen ditugun eta menturaz itzali, han behinola sortu zitzaigun grina hura:

txerri, urde, itxiso alenak, eta ez bestenak!

diotso emakume batek lehiotik, karrikan txortan ari diren biri.

Handik ezkerraldera sorgina bailitz soslai

inoiz sinistu ez duen emakume gogo ezkutua aurkitu duen andereñoa, bai.

Umeak giltzapetik kaxolara eta azken mutila pikutara bidali ostetik, bai badakiela nola aurre egin gauak dituen pizgarri guztiei...

Hortan topatu nuen asteazken gau txepel hura: gogorik gabe, eguneroko beharrak begi estua are estuago eskaini eta lurreraino arrastaka eraman nauen gaua,

urdin iluna.

Ahots txikian esango dizuet, ez dakidala gauzatuko denentz txotxongilo japoniar itxurako antzerki ttipi, baxu, estu, luzatu eta gorrixta hau,

inork kakaztuko ez duelako esperantzan: 

ederki asko garbitu ondotik entzungorrarena egin.

Odola su-bizi.

Begiak itzalarazi ditut deika ari natzaion mutikoa jada atarian dagoela ohartzean.

Inbiriak jota dago ezin duelako mahats-biltzen aritu zapatu goizean ez delako joango, indarrak beste aldi baterako gordeko ditu-eta.

Konpromezurik ez ote duen ari da pentsatzen, eta oporretako argazki usain bereziduna atera du sakelatik: zinezko harrapaladan mugikorra lurrera erori da hamaika zatitxo ezerezean bihurtuz.

Ez-tokian.

Ez da lehen aldia hau bera gertatzen zaiona, batez ere, bidegurutze autoz beteriko horietan, putzuek grisaren alaba ahaztuak diruditen iskinetan. 

Hamaika zatitxoak kamioi txiki batek gurpilpean hartu ditu eta harat-honat darabiltza puskak andana handi bat bihurtzeraino.

Hori gauza, hori! -esango duzue.

Baina ziur naiz ez duzuela halako parada beltzik izan, eta izan baduzue, ongi baino hobeki ulertuko duzue ezdeusaren hurrengo bizi-atal hori.

Hori da uneotan gauak daraman ibilbidea, gogoa irrifar ergel batekin alaitzen ez badut, bederen.

Pentsa dezadan apur batez

itsas-indarrean,

mahastietan,

gustura etzango nintzatekeen larre horietan,

besarkatu beharko dut ihintza biluzia bailitz, maitea.

 by Santos

shinya tsukamoto

“Las películas de Tsukamoto son cócteles molotov. Una pizca de anarquismo histérico, un poco de sadomasoquismo y de buena ultraviolencia de toda la vida, unas cuantas ajustadas obsesiones mórbidas y un poco de erotismo romántico: se agita y se obtiene un ácido fílmico puro. Un concentrado de energía que pulveriza todos los límites, todos los tabúes y todas las morales. Poco importa si la narracción es epiléptica, si los personajes son caricaturescos, las situaciones improbables... Lo único que cuenta es el impacto emocional y estético”.

David Martínez

Tsukamoto. Présentation HK. Orient Extreme Cinema, número 13, enero de 2000

tribute to japanese director Shinya Tsukamoto
塚本 晋也

- Tetsuo (1988)
- Hiruko (1990)
- Tokyo Fist (1995)
- Gemini (1999)
- A Snake of June (2002)
- Vital (2004)
- Haze (2005)
- Nightmare Detective (2006)

music: original scores from these movies

the time machine

itsasoaren haserrea

ikusgarri dago itsasoa, Baleiketik hartua

Biluzia

ene belarritik ordu t´erdira zara,

             ene belarritik, egon

                                hara zaude

 ene ezpainetarik

astebetera kasik, zabal

eta gori 

eta ixil

eta ez zaude

                           kasik egon,

ezizatearen magalean ez bada.

by Iñaki Azurmendi, "Biluzia" poematik.

Inon izatekotan

Inon izatekotan hemen gara 
hemen, non oheak beti zabalegiak diren, 
non izarak non bakarrik non hotz 
non leihoak murruetaraino zabaltzen diren 
non ateek ixten jarraitzen duten 
non telefonoak betiko mututu diren 
non etxe orratzek zerua urratzen 
non atzerria etxe atariraino etortzen den, 
hemen, 
hemen. 

Inon izatekotan han gara han, 
non bideek inora ez daramaten 
non biderik ez dagoen non zaratek 
non hitzak lapurtzen dizkiguten 
non jer tas damin telender donekuntza ba 
non isilik egon ezin den 
non isilik gauden non isiltasuna astunagoa egiten den 
non bete ezin ditugun desirez asetzen garen 
non bizitzea zain egotea den 

inon izatekotan han gara han, 
non inon ezin gara izan ez bada han 
han, 
han. 

Non zu etzauden.


by Jon Benito eta Ibon Egaña



musikatzea, Anarik

Leyona ・ 風をあつめて

Leyona ・ 風をあつめて





街のはずれの
背のびした路次を　散歩してたら
汚点だらけの　靄ごしに
起きぬけの路面電車が
海を渡るのが　見えたんです
それで　ぼくも
風をあつめて　風をあつめて
蒼空を翔けたいんです
蒼空を

とても素敵な
昧爽どきを　通り抜けてたら
伽藍とした　防波堤ごしに
緋色の帆を　掲げた都市が
碇泊してるのが　見えたんです
それで　ぼくも
風をあつめて　風をあつめて
蒼空を翔けたいんです
蒼空を

人気のない
朝の珈琲屋で　暇をつぶしてたら
ひび割れた　玻璃ごしに
摩天楼の衣擦れが
舗道をひたすのを　見たんです
それで　ぼくも
風をあつめて　風をあつめて
蒼空を翔けたいんです
蒼空を　


　
orain japonieraz, Leyonak eskainita.　　

Kaze wo atsumete 風をあつめて

taken from lost in translation soundtrack
**LYRICS**

machi no hazure no
senobi shita roji wo sanpo shitetara
shimi darake no moya goshi ni
okinuke no romen densha ga
umi wo wataru no ga mieta n desu

sorede boku mo
kaze wo atsumete kaze wo atsumete kaze wo atsumete
aozora wo kaketain desu
aozora wo

totemo suteki na
asaake doki wo toorinuketetara
garan to shita bouhatei goshi ni
hi'iro no ho wo kakageta toshi ga
teihaku shiteru no ga mieta n desu

sorede boku mo
kaze wo atsumete kaze wo atsumete kaze wo atsumete
aozora wo kaketain desu
aozora wo

hitoge no nai
asa no KO-HI-ya de hima wo tsubushitetara
hibi wareta GARASU goshi ni
matenrou no kinuzure ga
hodou wo hitasu no wo mita n desu

sorede boku mo
kaze wo atsumete kaze wo atsumete kaze wo atsumete
aozora wo kaketain desu
aozora wo

**LYRICS ENGLISH TRANSLATION**


As I was walking down a towering alley
In the outskirts of the city
I saw beyond the blotched fog
A streetcar still sluggish from sleep
Crossing over the sea

(Chorus)
That's why I want to gather the wind (under my wings)
Gather the wind (under my wings)
And run across the blue sky.

As I passed through a beautiful sunrise
I saw beyond the empty-looking breakwater
A city with its day-colored sails up
Moored in the port
(Repeat)

When I was killing time one morning
At an empty coffee shop
I saw through the cracked glass
The rustling of the high-rises' silken clothes
Brushing on the sidewalk


 

Hideshi Hino "Lo que más miedo da son las personas"

Hideshi Hino's Theater of Horror 6-disc DVD box set is scheduled to be released in the U.S. on December 19th. The box set contains the Hino Hideshi no za horâ: kaiki gekijô hexalogy, which was released theatrically in Japan in 2004. All of the movies in the hexalogy were based on manga by Hideshi Hino.

Hideshi Hino

---

 
Nacido en Manchuria en 1946, pronto se trasladó con su madre a Tokyo, donde el clima de posguerra que se respiraba en Japón marcó profundamente su niñez. Tras ver Seppuku, la película de Masaki Kobayashi, Hino decidió que quería ser director de cine, pero la fascinación que sus compañeros de clase sentían por sus dibujos le llevó a compaginar su carrera como cineasta con la de artista de cómic. Su primer trabajo, Tsumetai Ase (Sudor frío) vio la luz en 1967. Tras publicar en varias revistas y formar parte de diversos colectivos, en 1978 apareció su primera novela gráfica. Su inimitable estilo le ha colocado a la cabeza del manga de terror y ha influenciado a toda la siguiente generación de dibujantes. 

ediciones La Cúpula
 

a blind alley

袋小路 "A blind alley"
3rdLP
[Kokoro ga Kaze wo hiita hi] A-2
(1975/12/05)
performed by OotaHiromi

usubi no ataru ishidatami-michi
tsukiatari niwa ano mise ga aru
biru no hazama no garasumado kara
IVY goshi ni TOWER ga mieta

bon-yari suwaru isu no kishimi ga
tooi omoide yobisamasu noyo
anata wa LEMON hitokuchi kande
kimi to iru noga tsurai to itta

moshi dochiraka ni hitotsumami demo
yasashisa ga attanara
fukurokouji wo nukedaseta noni
fukurokouji wo nukedaseta noni

LEMON SQUASH no tsumetai ase ni
sugita mukashi ga nagarete utsuru
asobi sawaide hajiketa hibi ga
aa kanashimi ni sukitootte yuku

moshi dochiraka ga macchi ippon no
atatakasa shittetara
fukurokouji wo nukedaseta noni
fukurokouji wo nukedaseta noni
fukurokouji wo nukedaseta noni...


Lyric by MatsumotoTakashi
Music by AraiYumi
Arrangement by HayashiTetsuji